Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ
ТОМ III
1727-1729
№ 29
1727г. июля 6. — Письмо С. Л. Владиславича-Рагузинского геодезисту А. И. Кушелеву с требованием явиться в посольский лагерь на р. Буре
/л. 107об./ Господин геодезист Алексей Кушелев.
По получении сего, несмотря ни на что, бес потеряния моменту приезжай дневно и ночно с наивящшим поспешением в лагерь мой на речку Буру за нужной государственной интерес, а имянно: за твердую информацию и подлинного решения в трактате с китайскими министры по урочищам ланкарты, от тебя сочиненной 1, как твердо и надежно на оную ланкарту можно надеетьца, понеже приходит дело недалече ко окончанию или разрыву с китайскими министры по силе той ланкарты. А тамошнее дело, тебе поведенное 2, ежели в готовности, привези с собою, ежели не в готовности, оставь товарищу своему Михайлу Зиновьеву.
По сих вас божию призрению предаю и пребываю граф Сава Владиславич.
С речки Буры, 6 июля 1727 году.
АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. 1727 г. Д. 11. Л. 107 об. Запись в журнале.
Комментарии
1. Речь идет о карте, составленной А. И. Кушелевым в результате его поездки на р. Джиду и далее по направлению к бывшей крепости на оз. Косогол летом 1726 г. (АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. 1726 г. Док. № 18. Л. 105).
2. «Дело, тебе поведенное» — т.е. составление «чертежа и меры утесу, которой по той стороне реке Селенге», где Владиславич намеревался осуществить постройку новой Селенгинской крепости (см. док. № 26). 23 июля 1727 г. А. И. Кушелев был направлен на восточный участок до р. Аргуни для описания и картографирования земель (см. док. № 34).