Источник - http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/china.htm
РУССКО-КИТАЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В XVIII ВЕКЕ
ТОМ III
1727-1729
№ 147
1732 г. сентября 11. — Доношение С. Л. Владиславича-Рагузинского в Коллегию иностранных дел с просьбой о выдаче письменного подтверждения о принятии в Коллегию приобретенных в Пекине китайских книг
/л. 1/ В Государственную коллегию иностранных дел доношение.
В прошлом 1730 году с прибытием из Китай государственного каравана в Москву были ко мне в привозе книги, лексиконы и протчие, на китайском и латинском языках, которые я выписал из Китай по указу из Государственной коллегии иностранных дел (См.: РКО в XVIII в. Т. 2. Док. № 211) моим коштом. И оные книги по привозе в Москву задержаны были в Сибирском приказе (См. док. № 132), откуду по указу ис Правительствующаго Сената велено отослать в Коллегию иностранных дел, которые тогда ж и отосланы. Ныне из Москвы ис Правительствующаго Сената требуют у меня известия, чтоб я доказал письменно, получа о таких книгах из Коллегии иностранных дел известие, приняты ль оные в ту Коллегию или не приняты. Чего ради прошу дать мне из Государственной коллегии иностранных дел о получении во оную вышеобъявленных книг, лексиконов письменное известие для отсылки в Москву в Правительствующий Сенат.
О сем доносит тайной советник и ордена святаго Александра кавалер, иллирийский граф Сава Владиславич.
Сентября в 11 день 1732 году.
Saua Vladislauich
На л. 1 об. (пустом): Подано сентября 11-го 1732 году.
АВПРИ. Ф. Сношения России с Китаем. 1732. Д. 12. Л. 1-1 об. Подлинник.